6.3.16

PERMESSO DI SOGGIORNO, DIRITTI E DIGNITA'



Permesso di soggiorno per tutti i migranti
Libertà di circolazione.
Aprire le frontiere
Fine delle morti nel mare Mediterraneo
Stop al business della finta accoglienza
No allo sfruttamento sul lavoro
No al razzismo. Unità tra sfruttati

 تصريح الاقامة لجميع المهاجرين وقف بسنس(business) قبول كاذبة ,لا للعنصرية. الوحدة بين الفقراء حرية التنقل. فتح الحدود فقط الموت فى البحر الابيض المتوسط لا الاستغلال فى العمل

Residency permits for every migrant.
Free circulation.
Open borders.
Stop to the deaths in Mediterranean sea.
Stop the business of fake reception.
No to the labour exploitation.
No to racism. Expoited united!

 Permis de sejour pour tous les migrants.
Liberté de circulation.
Ouvrir les frontières.
Fin des morts dans la Mediterranée
Non à l'exploitation au travail.
Non au racisme.
Unité entre les exploités.

APPELLO A SCENDERE IN PIAZZA

In tutta Europa nei primi giorni di Marzo si terranno manifestazioni contro il razzismo. Anche a Firenze vogliamo scendere in piazza il 12 Marzo. Essere immigrato in Italia, come nel resto di Europa, vuol dire essere per lo Stato un cittadino di serie B. Meno diritti e più doveri. Ottenere un permesso di soggiorno è difficile, ed è molto facile perderlo (ad esempio, quando si perde il lavoro). Quando arriva è quasi sempre in ritardo. I padroni lo sanno e se ne approfittano, utilizzando i migranti come schiavi con paghe basse, ritmi di lavoro alti e nessun tipo di diritto. Ma non solo: utilizzano il lavoro dei migranti per abbassare i diritti e le paghe di tutti. Anche dopo aver lavorato e pagato le tasse per anni si può facilmente tornare ad essere "clandestini" e senza nessun diritto: è un ricatto continuo. Nemmeno i diritti di chi scappa dalla guerra vengono rispettati. Molti profughi restano anni in attesa di documenti e non sono liberi di lasciare l'Italia per raggiungere il paese in cui vogliono vivere. Per non parlare delle continue e vergognose stragi nel Mare Mediterraneo. Associazioni e cooperative hanno trasformato l'"accoglienza" in un business per arrichirsi sulla testa dei migranti. Abbiamo bisogno di unirci e lottare. Il 12 marzo vogliamo scendere in piazza in tanti per i diritti di tutti i migranti, contro le leggi razziste come la "Bossi-Fini", contro la "Fortezza Europa. La manifestazione partirà da piazza San Lorenzo per andare a protestare agli uffici immigrazione della Questura di Firenze. Invitiamo tutti i migranti, ma anche gli studenti, i lavoratori e i disoccupati italiani a scendere in piazza.

Comitato 12 Marzo

Everywhere in Europe in the first days of March there will be a lot of demonstrations against racism. Also in Florence, we want take to the streets in the 12th March. Being an immigrant in Italy, like in the rest of Europe, it means you are considered by the State a second – class citizien. Less rights and more duties. Getting a residency permit is difficult, and it is very easy to lost it (ex : when you loose the job). When the resindecy permit arrives, it is always late. Owners know it and they take advantage of it, using migrants as slaves with low wages, with high work rate and no rights. That's not all : they use migrants work to low rights and wages of everyone. Also if you have worked and paid taxes, you can came back to the status of clandestine and without any right : it is a continued extortion. Not even rights of people that run away from war are respected. A lot of refeugees remain for years waiting for documents, and they are not free to leave Italy to reach the country where they want to live. Not to mention the continuos and shameful massacres in the Mediterranean See. A lot of associations and cooperatives transformed the reception policy in a business to get rich on the lives of migrants. We need to be united and to fight all together. The 12th March we want to take to the streets in many of us for the migrant rights, against racist laws as Bossi – Fini's law, against “Fortress Europe”. The demonstration will start from Piazza San Lorenzo, to go to protest to the immigrants office of the police headquarters. We invite all migrants, but also students, workers and unemployed people to take to the streets.

Nessun commento:

Sostieni il PCL

Sono in vendita le nuove magliette del PCl a 12 € l'una più spese di spedizione, mettiti in contatto con la nostra mail per acquistarle